Astronauta se afasta da Nasa após ter emergência médica secreta no espaço