Égua se "despede" de laçador em velório no RS: 'foi de partir o coração', diz irmão