Serralheiro que morreu após ser picado por formiga estava ansioso para pescaria, diz irmão